Pieces of Me

Words & Music: Taka, A. Lanni

日本語

As all the years just pass me by
and all the things I’ve never tried

手を伸ばした光に
Gotta find my place
行き先は未開の地
and going on

手に入れたパズル
喜びや希望 過ち後悔も
つなぐ自分だけの未来へ

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
目を閉じて映る絵信じて
Oh pieces of me
I hope I can

Yeah I am broken up in two
Just matching perfectly with you

手に入れたパズル
あてはめて作るまだ見ぬ光景を
つなぎ自分だけの未来へ

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
目を閉じて映る絵信じて
Oh pieces of me
I hope I can

There is nothing to change
I’ve been here before
There is nothing to change
What I’m looking for
There is nothing to change
in this strangers war
Anymore

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
目を閉じて映る絵信じて
Oh pieces of me
I hope I can

Get it together again
Back together again

Abc

As all the years just pass me by
and all the things I’ve never tried

Te wo nobashita hikari ni
Gotta find my place
Ikisaki wa mikai no chi
and going on

Te ni ireta puzzle
Yorokobi ya kibou   ayamachi koukai mo
Tsunagu jibun dake no mirai he

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
Me wo tojite utsuru e shinjite
Oh pieces of me
I hope I can

Yeah I am broken up in two
Just matching perfectly with you

Te ni ireta puzzle
Atehamete tsukuru mada minu koukei wo
Tsunagi jibun dake no mirai he

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
Me wo tojite utsuru e shinjite
Oh pieces of me
I hope I can

There is nothing to change
I’ve been here before
There is nothing to change
What I’m looking for
There is nothing to change
in this strangers war
Anymore

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
Me wo tojite utsuru e shinjite
Oh pieces of me
I hope I can

Get it together again
Back together again

English

As all the years just pass me by
and all the things I’ve never tried

I extended my hand towards the light
Gotta find my place
The destination is an uncivilized land
and going on

The puzzle I obtained contains
joy and hope, mistakes and regrets
and connects to a future that belongs only to me

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
Close your eyes and believe in the picture shown
Oh pieces of me
I hope I can

Yeah I am broken up in two
Just matching perfectly with you

The puzzle I obtained
puts together a scenery I’ve yet to see
and connects to a future that belongs only to me

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
Close your eyes and believe in the picture shown
Oh pieces of me
I hope I can

There is nothing to change
I’ve been here before
There is nothing to change
What I’m looking for
There is nothing to change
in this strangers war
Anymore

Oh break up pieces of me
and start again
’cause the puzzle I had wasn’t working then
Oh pieces of me
and nothing’s changed
Close your eyes and believe in the picture shown
Oh pieces of me
I hope I can

Get it together again
Back together again